五洲四海唱华流 外国友人在戏曲宝库挖呀挖
《戏宇宙》第二季:戏曲文化的全球交响
在外国友人的眼中,戏曲是一种怎样的存在呢?本周六晚,一场跨越国界的戏曲盛宴将在山东卫视的《戏宇宙》第二季“五洲四海唱华流”中揭晓。
你是否曾想象过,当多国的外语与戏曲的腔调完美结合,当外国友人扮相登台,会呈现怎样的独特戏码?这不仅仅是一场戏曲的演绎,更是一场文化的交融与碰撞。想象一下英语版的《女驸马》,或是西班牙语版本的《对花》,甚至是俄语版的《天仙配》,这些脑洞大开的创演节目将在《戏宇宙》第二季的舞台上精彩绽放。
在这里,戏曲文化被赋予了更多的新意和韵味。五个志同道合的异国青年组成的“五洲乐团”,用他们的歌声诠释了黄梅戏的韵味。他们专程前往黄梅戏的故乡湖北黄冈拜师学艺,学习过程中遇到的困难和稀奇古怪的问题,都在他们的“汇报演出”中得到了答案。他们的演绎,让我们看到了戏曲文化的无穷魅力。
更难能可贵的是,戏曲文化的魅力不仅仅局限于此。四个素不相识的外国小伙因《戏宇宙》节目结缘,共同挑战戏曲中的经典曲目。其中,来自埃及的刘正曦将挑战京剧《三家店》,中俄混血演员李世豪则准备演绎秦腔《草坡面理》。每一位外国友人都在戏曲的宝库中“挖呀挖”,寻找属于自己的那一份独特魅力。
更令人期待的是,一家三口俄罗斯“武林高手”的创新演绎。他们对中国传统武术的热爱,让他们一家人定居山东龙口,并拜师学习中国功夫。他们将这种热爱融入戏曲,挑战昆曲《西游记·借扇》。他们的演绎让传统戏曲焕发出新的活力,也让外国友人对中国文化有了更深的了解和认识。
传统戏曲是优秀文化的一张靓丽名片,也是外国友人了解中国文化的一座桥梁。在《戏宇宙》的舞台上,我们看到了来自的朋友,他们不仅来到中国,而且扎根中国,学习中国的文化和艺术。这种文化交流与融合,让戏曲文化绽放更加夺目的光彩。
人生如戏,戏是宇宙。6月17日晚20:30,山东卫视《戏宇宙》第二季“五洲四海唱华流”即将播出。一场融合了多国文化的戏曲盛宴,一场展现戏曲魅力的舞台表演,敬请期待!