SBS向中国人道歉 更要向金昶伯道歉（图）

金昶伯与女子曲棍球，在中国人的心中，几乎是无法分割的一体。用“没有金昶伯，就没有今日中国女子曲棍球的辉煌”来形容也毫不夸张。

自1999年起，金昶伯这位曾经执掌韩国女曲教鞭的教练，便踏上了中国的土地，将自己的近十年光阴献给了中国女子曲棍球。他带领中国女曲走过了风雨兼程的道路，从初次获得奥运会参赛资格，到亚运会及世界杯的冠军荣耀，再到女曲世界杯赛排名第九的低谷。北京奥运会上，当中国三大球集体失利时，是金昶伯带领的中国女曲，成为了国人最后的希望，尽管最终不敌世界顶级强队荷兰队，但他的付出与努力已然赢得了国人的尊重。

在一段时期，中韩之间因为某些产生了误解和摩擦，尤其是SBS电视台对某些片段的曝光，更是激起了中国人的强烈反应。金昶伯及其带领的中国女曲在奥运会上的表现，成为了改善两国关系的契机。他用实际行动证明了自己的价值，也为中国女子曲棍球赢得了荣誉。

当一位韩国记者将金昶伯在中国的地位与足球教练希丁克在韩国的地位相提并论时，他谦虚地回应：“我是中国的金昶伯，不是韩国的希丁克。中国女曲的教练是金昶伯，是受13亿中国人尊重的金昶伯。”他的低调与谦逊，赢得了更多人的敬意。

他不仅是一位优秀的教练，更是一位有着深厚爱心的人。在汶川地震时，他捐出了据说占其存款三分之一的10万元。这个举动，让许多只承诺捐款却未付诸行动的中国人深感惭愧。

金昶伯的存在，让人们想起了郎平教练。他们都是在异国他乡执教，却在赛场上与自己的祖国队伍一较高下。无论是谁，都会承受来自国内的巨大压力。尽管如今郎平在国内面临各种舆论压力，但金昶伯在中国受到的尊重却是无可比拟的。

北京奥运会上，中国队战胜韩国队时，金昶伯内心的挣扎与痛苦并不亚于任何人。正如战胜中国女排的郎平一样，他为自己的队伍感到骄傲，但同时也为自己的成就感到困扰。当听到韩国国歌时，他的眼中闪烁着泪花。

金昶伯的故事不仅仅是中国人的骄傲，更是中韩友好的象征。SBS电视台的不当行为已经引起了全世界体育爱好者的反感，并在事后向北京奥运会及中国人道歉。但金昶伯作为中韩友好的体育使者，他的形象更加熠熠生辉。相信所有人都会以他在曲棍球领域的贡献为榜样，要求SBS向他道歉！因为他是受13亿中国人尊重的金昶伯！