60年来黄飞鸿台词首次说国语 导演亲自上阵

导演周显扬重塑经典：新《黄飞鸿》唤醒英雄梦

随着香港著名导演周显扬的执导，金牌编剧杜致朗的妙笔，以及彭于晏等一众实力派演员的加盟，年度动作巨制《黄飞鸿之英雄有梦》（以下简称新《黄飞鸿》）即将于11月21日在全国公映。这部时隔20年的经典重启之作，承载着无数人的期待。

周显扬，这位对电影有着深厚情结的导演，从小看着《黄飞鸿》电影长大，一直梦想着能拍摄一部属于自己的《黄飞鸿》。他表示，新《黄飞鸿》将是一个“更年轻，更热血”的版本，旨在给大家留下这个时代的“黄飞鸿”。

据了解，从1949年香港开始拍摄第一部“黄飞鸿”电影开始，该题材电影已拍摄了100多部，并因此入选吉尼斯世界纪录。周显扬表示，新《黄飞鸿》将聚焦黄飞鸿成为一代宗师之前的少年热血历程。对于重塑这位传奇人物，导演有着自己的理念：“我将塑造一个全新的‘东方超级英雄’，充满热血和激情，观众看后会觉得很High。”

值得一提的是，此次新《黄飞鸿》中的黄飞鸿将首次在大银幕上说国语台词。导演周显扬坚持让彭于晏用国语演绎这一角色，他认为彭于晏的声音与形象相得益彰。对于有人质疑黄飞鸿作为广东人应该说粤语，导演回应道：“我认为台词的表现语言不应该那么局限，新《黄飞鸿》是一部立足华语电影的诚意之作。”导演还透露粤语版本的黄飞鸿台词将由他亲自配音。

除了语言上的创新，新《黄飞鸿》在演员阵容上也颇具亮点。彭于晏、井柏然、张晋、秦俊杰等型男演员的加盟，以及王珞丹和Angelababy等超人气女星的倾力加盟，使得这部电影成为了一部名副其实的颜值与实力并存的作品。

导演周显扬表示，新《黄飞鸿》中的演员都是80后型男美女云集，这部电影就是给年轻人看的。他补充说：“年轻人代表着青春、热血、梦想、希望，我把电影副标题定为‘英雄有梦’，不仅是说电影人物，也是告诉大家，年轻人一定要英雄有梦。”

在故事内容上，新《黄飞鸿》将聚焦于黄飞鸿成为一代宗师之前的历程，注重展现他的热血与激情。导演表示，新版本的黄飞鸿将更加年轻，功夫上主打南拳，打斗场面将更为扎实、漂亮。

新《黄飞鸿》是一部充满青春、热血、梦想和希望的电影。导演周显扬用他对电影的热爱和对经典的致敬，打造了一部能够唤起观众英雄梦的佳作。让我们一起期待这部电影的公映，共同见证这个时代的“黄飞鸿”。